È tempo di vacanze estive, il popolo dei villeggianti pronto a mettersi in viaggio verso destinazioni votate alla pace e al relax.

Strade e autostrade italiane pronte a brulicare di mezzi, e per questo prosegue la collaborazione tra Autostrade per l’Italia e Polizia di Stato per sensibilizzare i viaggiatori sulla sicurezza stradale e promuovere comportamenti corretti alla guida.

A partire da sabato 5 agosto, e durante altri due weekend del mese (12-26 agosto), nelle principali aree di servizio della rete autostradale, i poliziotti della Polizia Stradale forniranno consigli sulla guida sicura e informazioni utili sulle condizioni di viabilità in tempo reale; il personale di Aspi e Anpas offriranno agli utenti in transito servizi di caring, anche grazie alla presenza di un’ambulanza con volontari a bordo. In alcune tappe saranno anche presenti auto d’epoca del Gruppo Amatori Automoto Storiche).

Gli operatori della Specialità creeranno uno spazio di interazione per i viaggiatori, ai quali saranno anche distribuiti dei gadget, intrattenendo i più piccoli con momenti di gioco, per coinvolgere le famiglie in momenti di sensibilizzazione sui temi dedicati alla sicurezza stradale: la distrazione, l’utilizzo delle cinture di sicurezza, l’osservanza dei limiti di velocità o della distanza di sicurezza.

Nelle aree di servizio sarà allestito un punto di contatto per gli utenti in transito in cui saranno posizionati l’ufficio mobile, auto e moto della Polizia Stradale e dei gazebo. Sarà anche possibile simulare la guida in stato di alterazione, indossando degli appositi visori, che simulano la condizione di chi si pone alla guida dopo aver assunto droghe o alcolici.

Il tour della carovana sulla sicurezza alla guida prevede complessivamente 7 tappe, individuate in corrispondenza dei punti maggiormente trafficati della rete.


Promoting driving correct behaviour campain

During summer holidays, vacationers are ready to travel towards peaceful and relaxing destinations.

Italian roads and highways full of vehicles, so the cooperation between Autostrade per l’Italia and the State Police keeps raising road safety awaireness between travellers and promoting correct behavious while driving.

It will occur from August 5th and during two other weekends (12-26 of August), in the main service areas of the motorway network. Traffic Police officers will provide safe driving advices and information on real time traffic conditions; while Aspi and Anpas employees will offer caring services to transit users, thanks to the presence of an ambulance with volunteers on board.

At some steps there will also be vintage cars of the Gruppo Amatori Automoto Storiche who will create interaction spaces for travellers: gadgets will be distributed to entertain children with playful moments, involving families in awaireness-raising campains on traffic safety topics like distraction, using seat belts, respecting speed limits and safety distance.

A contact point for transit users will be set up in service areas in which the mobile office, gazebos, Police cars and motorbikes will be located. Simulating impaired driving will also be possible by using suitable visors that simulate the condition of who drives after drug or alcohol consumption.

The driving safety caravan tour includes a total of 7 stages identified at the busiest points on the motorway network.

Traduzione a cura di Celeste Antonia Spadaro