Un tributo dell’Aeronautica Militare alla città di Bisceglie.
La pattuglia acrobatica della forza armata italiana, impegnata in questi giorni in un air show che l’ha portata a visitare diverse città della regione, ha sorvolato la costa adriatica, riempiendo il cielo pugliese dei colori di cui è formato il cuore di ogni italiano, il verde il bianco e il rosso.
Le frecce tricolori, più volte premiate come miglior pattuglia acrobatica al mondo, fresche di guinnes world record nel 2023 come gruppo di volo acrobatico più grande, hanno portato in alto il nome dell’Aeronautica Militare e delle Forze Armate italiane nel mondo.
11 i piloti che si sono esibiti nel cielo di Puglia a bordo dei caccia Aermacchi MB-339, modello scelto dal gruppo già nel 1982 grazie alla sua grande manovrabilità, rimarcando lo stretto rapporto tra le aquile e la regione, sede di importantissime basi aeree come quella di Gioia del Colle, dove di stanza ci sono le difese aeree della Nato.
Naso all’in su per i biscegliesi, che hanno visto i caccia esibirsi in cielo mentre rieccheggiava nell’aria il rombo dei monomotori dei jet, contrastato solo dalla potente voce di un altro simbolo dell’italia nel mondo, Luciano Pavarotti.
Un ringraziamento è stato rivolto al capo di stato maggiore dell’aeronautica militare, il Gen. Luca Goretti, per aver acconsentito all’organizzazione di questa tappa speciale dell’airshow, da parte dell’alto ufficiale biscegliese, il Gen. Pasquale Preziosa, che si è fatto promotore dell’evento.
Prossimo appuntamento il 27 agosto a Giovinazzo, con il sorvolo delle frecce previsto per le ore 16.45.
AIRSHOW SPECIAL STAGE, FRECCE TRICOLORI ARE COMING
A tribute of the Air Force to the city of Bisceglie.
The National Aerobatic Team (PAN) of the Italian Armed Forces, flied over the Adriatic Coast for its air show and visited many Apulian cities by tinging the sky green white and red, colors of every Italian heart.
The Frecce Tricolori, repeatedly awarded as the best acrobatic team in the world and which also recently broke the guinness world record 2023 as biggest acrobatic flight group, raised the name of the Italian Air and Armed Forces up in the world.
11 pilots performed in the Apulian sky aboard the Aermacchi MB-39 fighters, model used since 1982 for its great maneuverability, highlighting the close relationship between the eagles, which symbolize the pilots of the Armed Forces, and the region, headquarters of important air bases like the one in Gioia del Colle, in which NATO air defenses are located.
All Bisceglie citizens looking upwards for the fighter planes exhibition, while the roar of the single-engine jets echoed in the air, in contrast with the powerful voice of another Italian symbol in the world, Luciano Pavarotti.
Special thanks are addressed to the Air Force Chief of Staff, the general Luca Goretti, for allowing the organization of this airport special stage by the Senior Officer of Bisceglie Pasquale Preziosa, promoter of the event.
Next stop for the Frecce Tricolori overflight is on the 27th August in Giovinazzo, around 4:45 PM.
Traduzione a cura di Celeste Antonia Spadaro