Dieci piloti, uniti e in sintonia, hanno tenuto con il naso all’insù oltre 50mila spettatori che ieri, dal centro storico fino al lungomare Marina Italiana di Giovinazzo, hanno assistito alla spettacolare esibizione della Pattuglia nazionale acrobatica delle “Frecce Tricolori”. L’Air show, organizzato da Aeroclub di Bari, Comune di Giovinazzo e Aeronautica Militare, è stato un grande abbraccio nei confronti dei cittadini, per festeggiare assieme cent’anni di storia.

Un abbraccio vero che stamattina ha portato la squadra delle “Frecce” anche tra i corridoi dell’ospedale pediatrico Giovanni XXIII di Bari. Un gesto d’affetto particolare in una regione come la Puglia che, come ha ricordato il Generale di Squadra Aerea Silvano Frigerio.

La città di Giovinazzo, dunque, ha dato grande prova di accoglienza e bellezza


Frecce Tricolori fly over Apulia 

10 united pilots of the National Aerobatic Team performed a great air show arousing 50 thousand people, by keeping everyone with their heads up looking at the sky.

The air show organized by Bari Aeroclub, Giovinazzo municipality and the Air Force to celebrate a hundred years of its history, took place from the city historic centre to Marina Italiana seafront in Giovinazzo.

The Frecce team also reached the pediatric hospital Giovanni XXIII in Bari, a sign of great support and affection in the Apulian region, which remembered the Aerial Squadron General, the highest rank in the Italian Air Force, Silvano Frigerio.

The city of Giovinazzo showed a great beauty and hospitality.

Traduzione a cura di Celeste Antonia Spadaro